Американскиот актер ги повика гласачите да ја искористат можноста да гласаат рано и да учествуваат во кампањата „Без кралеви: Гласајте рано“, најавена за 17 октомври.
Де Ниро го нарече Трамп „проклето гом*о“ и го обвини дека се обидува да им го одземе правото на глас на Американците.
„И што ќе му кажеме на тој кукавица, на тоа проклето гом*о, кога Доналд Трамп се обидува да ни го одземе гласот и нашата моќ?“, праша Де Ниро. „Тргнете ги рацете од нашите гласови“.
Остро кон Трамп и републиканците
Во својот говор, актерот ги нападна и републиканците во Конгресот, Врховниот суд и одредени федерални институции. Тој тврди дека тие не ги штитат правата на глас на Американците и дека нивните постапки го загрозуваат изборниот процес.
Де Ниро претходно го обвини Трамп дека „се збогатува со пријатели од кругот на Епштајн“, а слични критики упати и кон претседателот и неговите соработници во претходните настапи.
„Не можат да ја добијат поддршката од гласачите, па што прават? Се обидуваат да ни ги одземат гласовите. Се шегувате? Тргнете ги рацете од нашите гласови“, рече тој, пред да ја изостри својата порака: „Ќе го кажам вака: Тргни ги рацете од нашите гласови.“
Тој конкретно ги нападна републиканците, за кои рече дека не се подготвени да се залагаат за правото на глас. „Што ќе им кажеме на тие слаби и безрбетни републиканци во Претставничкиот дом и Сенатот кои нема да ги заштитат нашите права?“, праша тој.
De Niro: When that coward, that fucking piece of shit, Donald Trump, tries to take our voice and power away, what do we tell him? Keep your fucking hands off our vote. https://t.co/NIxrORfAMT
— Acyn (@Acyn) October 5, 2026
Тој, исто така, го повика Врховниот суд: „Што ќе му кажеме на Врховниот суд кога тој само потврдува потиснување на правото на глас?“ Де Ниро изнесе обвинувања за притисокот на Министерството за правда врз изборните службеници, барањата за избирачки списоци и ракувањето со гласачките ливчиња. Тој, исто така, ги спомена агентите на ICE, кои ги обвини за заплашување на гласачите.
„Што ќе им кажеме на тие маскирани и вооружени бандити на ICE кои се кријат околу гласачките места?“, праша тој и повтори: „Тргајте ги рацете од нашите гласови.“
Достапните снимки од говорот не даваат конкретни докази за да ги поткрепат овие тврдења.
„Тие се толку глупави“
Де Ниро, исто така, ги критикуваше пошироките политики на администрацијата на Трамп. Тој верува дека нејзините потези одвраќаат сè поголем број гласачи. „Администрацијата на Трамп знае дека нивните политики не се само луди и сурови, туку и сè помалку популарни“, рече тој. „Тие го гледаат тоа, не се глупави. Па, всушност се, тие се навистина глупави“.
„Мислам, тие се навистина глупави. Тие се поглупави отколку што некогаш мислев. Но, тие сфаќаат дека она што го прават е да ги одвратат луѓето“, рече тој.
Ги повика Американците да гласаат порано
Заедно со критиките кон Трамп, главната порака од говорот на Де Ниро беше насочена кон излегување. Тој ги повика луѓето да гласаат пред официјалниот ден на изборите и да ги охрабрат членовите на семејствата, пријателите, соседите и другите луѓе од нивната околина да гласаат.
„Ние ќе гласаме први, и ќе гласаме порано“, рече тој.
Тој, исто така, повика на учество на националниот ден на акција на 17 октомври. Движењето „Без кралеви: Гласајте рано“ го објави датумот како ден посветен на охрабрување на гласачите да направат план за рано гласање каде што е достапно.
„И ве молам, сите мора да учествувате на националниот ден на акција на 17 октомври“, додаде тој, упатувајќи ги слушателите кон веб-страницата „Без кралеви“. Го заврши говорот со кратка порака: „Мислам дека сфатија што сакав да кажам“.
